Bilder der Stadt für gewerbliche Zwecke

KOLOBRZEG.de arbeitet mit dem Werbestudio Borok und weiteren Fotografen zusammen, die über eine große Auswahl von Fotos der Stadt und Umgebung verfügen. Es handelt sich um Lizenzbilder, die nach Errichtung einer geringfügigen Lizenzgebühr verwendet werden können. Sollten Sie Bilder für Ihren Internetauftritt, Ihr Reisekatalog oder Werbung benötigen, schreiben Sie uns per E-Mail an. Eine Übersiicht einiger Bilder … Weiterlesen

Das multimediale Museum auf dem Kliff stellt sich vor

 trzesacz

Seit Mai 2014 ist das Museum in Trzęsacz in einer ganz neuen ultramodernen Gestaltung eröffnet. Statt klassischer hinter einer Glasscheibe stehender Ausstellungsstücke bieten wir eine ungewöhnliche Zeitreise an, die unter Einsatz von Präsentationen mit Ton, Licht und Bild möglich ist. Mit Hilfe von Multimedia und modernen Technologien erzählen wir die Geschichte der Ruine der Kirche in Trzęsacz, erklären die Bedeutung des 15. Meridians, erzählen die geheimnisvolle Legende der Meerjungfrau Zielenica und zeigen u.a., wie der Kampf des Menschen gegen die Urgewalt der Natur seit Jahrhunderten verläuft.

Weiterlesen

August in Kolberg – Liste der Veranstaltungen

01.08.2014, g. 10.00

Imprezy sportowo – rekreacyjne na plaży w ramach akcji letniej, Plaża Milenium
Freizeit- und Sportevent im Rahmen der Sommeraktion, der Milenium Strand (am Kamienny Szaniec)

01.08.2014     

70. rocznica Powstania Warszawskiego, Kwatera Żołnierzy AK, Cmentarz Wojenny
Der 70. Jahrestag des Warschauer Auftstands, Quartier der AK-Soldaten, Soldatenfriedhof

Weiterlesen

Musik-Event: „Latu Dwójki“ am Kamienny Szaniec

Der bekannte polnische Radiosender RadioZET sowie das zweite polnische Fernsehen (TVP2) organisieren an diesem Wochenende ein Konzert mit zahlreichen polnschen und internationalen Künstlern (u.a. Donatan&Cleo – polnischer Beitrag: Eurovision 2014). Die Veranstaltung wird im polnischen Fernsehen übertragen. Es geht los am Samstag um 17:00 Uhr. Das Sonntag-Konzert beginnt um 19:30. Veranstaltungsort: Strandbühne am Kamienny Szaniec. … Weiterlesen

Kolberg unter Top3 beliebtester Reiseziele in Polen

(Foto: Kuba Borok) Gemäß aktueller Angaben des polnischen Zentralen Statischen Amtes – GUS (Glówny Urzad Statystyczny) steht Kolberg mit 3,9 Mio. Übernachtungen unter den 3 beliebtesten Urlaubsziele in ganz Polen. Nur Warschau (4,6 Mio. Übernachtungen) und Krakau (4,0 Mio. Übernachtungen) waren erfolgreicher. Auch die Stadt Swinemünde hat mit 1,42 Übernachtungen unter die TOP10 geschafft. Westpommern … Weiterlesen

Internationaler Schwimmwettbewerb ISM in Berlin mit Medaillen für junge Kolberger

Vom 28.02 bis zum 02.03 fand der Internationale Schwimmwettbewerb ISM in Berlin statt.Wettkämpfer aus 27 Ländern, die 200 Schwimmvereine vertreten haben konnten hier ihr Können unter Beweis stellen. Auch Kolberg wurde bei der Veranstaltung würdevoll vertreten. 3 Wett-Schwimmer, die den Schwimmclub MKP Kołobrzeg repräsentiert haben, brachten Gold-Silber und Bronzemedaillen mit nach Hause.Unsere Sportler haben sich … Weiterlesen

Neujahrsempfang in Berlin-Pankow

rewizyta min

(kolobrzeg.de Redakteur: Raphael Rojek mit Bürgermeister Gromek und dem Mtiglied des Berliner Abgeordentenhauses, Alex Lubawinski/SPD)

Am 15. Januar hat der Bezirksbürgermeister von Berlin Pankow, Matthias Köhne, zum Neujahrsempfang im Ballsaal des Bezirks geladen. Vor dem Hintergrund des 20. Jahrestages der Städtepartnerschaft, konnte die Delegation aus Kolberg nicht fehlen. Im Rahmen der Veranstaltung hat der Kolberger Bürgermeister, Janusz Gromek, Grüsse der Kolberger an die Pankower übermittelt. Zuvor wurden zwischen Vertretern beider Kommunen die für das Jubiläumsjahr geplanten zahlreichen gemeinsamen deutsch-polnischen Veranstaltungen diskutiert.

Weiterlesen

Diune Hotel – Weiteres 5 Sterne Haus in Kolberg

(Foto: Zdrojowa Invest) Das neue Diune Hotel und Resort ist nach Sand Hotel, Marine ***** und UltraMarine eine weitere Investition des Bauträgers Zdrojowa Invest in Kolberg. Das dritte 5-Sterne Hotel der Stadt soll in der zweiten Jahreshälfte seine Pforten für die Gäste öffnen. Das Haus ist nur 20 Meter vom Sandstrand entfernt. An der Kolberger … Weiterlesen

Hochzeiten am Strand

poli min

Wer das Meer zur Kulisse seiner Traumhochzeit machen möchte, wer sich dem Meer verbunden fühlt, oder einfach eine Hochzeitsfeier der besonderen Art plant, muss nicht in die Ferne reisen…

…das Hochzeitsparadies, auch an unseren polnischen Stränden, bietet Ihnen die Möglichkeit Ihre Wünsche in Erfüllung zu bringen. Ein Standesamt aus Sand, eine sanfte Meeresbriese, leises Wellenrauschen und feiner pulverweicher Strand.

Weiterlesen