Aktuelles

 
Liebe Besucher,
wir wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!
Wir haben im Dezember 2009 mit der Aktualisierung der Inhalte unseres Portals begonnen und arbeiten daran, Ihnen schon bald einen vollständigen Überblick über Kolobrzeg und dessen Umgebung anzubieten. Unser Anspruch ist es, Ihnen eine deutschsprachige Informationsplattform zur Verfügung zu stellen, die sämtliche Frage rund um die Stadt Kolobrzeg sowie dessen Umgebung beatwortet und so zu einem unvergesslichen Aufenthalt verhilft.
Wir würden uns freuen im Jahr 2010 in unserer Stadt begrüßen zu dürfen!
Bis bald!
Redaktion von KOLOBRZEG.DE
 

Kolberg mit den besten 4-5 Sterne Hotels am polnischen Meer

Kolberg, Warschau und Krakau sind die meistbesuchten Orte Polens! Die selbsternannte Spa-Hauptstadt Polens – Kolberg bietet eine in Polen ausnahmslose Vielfalt von Unterbringungsmöglichkeiten für Ihre Gäste.Neben den luxuriösen 5-Sterne-Häusern, sehr komfortablen 4- und 3-Sterne-Hotels finden Sie in der Region eine große Anzahl an familienfreundlichen Privatunterkünften. Wenn Sie Ihren Urlaub in Kolberg und Umgebung planen, sollten … Weiterlesen

Die Seebrücke wieder zugänglich

Das Modernisierungsprojekt der Kolberger Seebrücke (Molo) ist abgeschlossen und eine der Hauptattraktionen der Stadt nun noch attraktiver. Im November wurde nach einigen Modernisierungsarbeiten die Kolberger Seebrücke für die Touristen und Einwohner wieder freigegeben. Die Gesamtinvestition belief sich auf ca. 15 Mio. PLN (ca. 3,6 Mio. EUR).

Modernisierung der Seebrücke bis Oktober

 {vsig}molo{/vsig} Das Städtische Sport- und Freizeitzentrum (MOSiR) hat das Modernisierungsprojekt der Kolberger Seebrücke vorbereitet. Dem Vernehmen nach sollten die ersten Bauarbeiten bereits 2013 beginnen. Das „Upgrade“ der beliebten Attraktion der Stadt sollte geschätzt rund 4 Mio. PLN (ca. 1 Mio. EUR) kosten. Der entsprechende Vertrag über die Modernisierung der Seebrück wurde nun am 30. April … Weiterlesen

ALBA Berlin und der Kolberger Basketball-Erstligist kooperieren

Im Rahmen einer ersten Kontaktreise in die Partnerstadt des Bezirks Berlin-Pankow, organisiert vom Bezirkssportbund Pankow, traf sich ALBA-Jugendbüromitarbeiter Daniel Endres mit dem Präsidenten Stanislaw Trojanowski und dem Jugendkoordinator Pawel Bohdziewicz. Nach angeregten und konstruktiven Gesprächen kam man überein, eine gemeinsame Kooperation in der Zukunft einzugehen. Erste konkrete Maßnahmen wurden ebenfalls besprochen: Neben der Möglichkeit für ALBA-Teams die hervorragend ausgestatteten Trainingsmöglichkeiten im Sportzentrum Kolobrzegs für Trainingslager und Camps zu nutzen, verständigten sich beide Vereine darauf im kommenden Mai das erste Mal den „Baltic Cup“ zu veranstalten.

Weiterlesen

Broszura – Kolobrzeskie atrakcje

{jcomments off}


SZANOWNI PAŃSTWO,

 

Od prawie 3 lat prowadzimy nasz portal  oferując niemieckojęzycznym turystom kompleksowe źródło informacji o Kołobrzegu i okolicach.  Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych odbiorców  stworzyliśmy również  projekt drukowanej wersji Kołobrzeskich Atrakcji. Przewodnik będzie wydany w dwóch językach: polskim i niemieckim. Dodatkowo każdy internauta (ok.400 osób dziennie) odwiedzający nasz portal będzie miał możliwość pobrania elektronicznej jego wersji.  Zapraszamy do współpracy!

Weiterlesen

Museen der Stadt – neue Öffnungszeiten

Die Sommerzeit im Kolberger Museum ist vorbei. Ab September bis Ende April 2013 gelten für die Ausstellungen neue Öffnungszeiten: Das Museum der Stadtgeschichte: 10:00 – 16:00 Museum der Polnischen Waffen: 9:00 – 16:00 Das Gotische Bürgerhaus: 9:00 – 16:00 Donnerstags öffnen die Museen ihre Pforten um 11:00 und schließen erst um 18:00. Sonntags ist für … Weiterlesen

Wiedereröffnung des Flughafens Kolobrzeg-Bagicz

Mehr als 20 Jahre nach dem Abzug der russischen Einheiten wird der Flughafen in Kolberg-Bagicz wiedereröffnet. Der in den 30-Jahren erbaute Militärflughafen der deutschen Luftwaffe wurde nach dem Krieg von der Roten Armee übernommen und ausgebaut. Während des Kalten Krieges wurden dort russische MIG 21 und 23 stationiert sowie Einrichtungen für die Lagerung der russischen … Weiterlesen

Deutsch-Polnisches Reitturnier bei Michalski

Am 25. und 26. August findet von 10:00 – 17:00 Uhr im Gestüt Michalski ein deutsch-polnisches Reitturnier statt. Im Programm: Springwettbewerb, Reitshow – Reiten im Damensattel, Dressur-Reiten oder Hippotherapie-Werkstatt. Der Eintritt ist frei.